The correct way or “dismissing” a call is by properly dropping it in such a way that the provider will know not to retry or to try failover servers.
So, in my opinion, the best way of doing so, is like what I mentioned in the linked post: “Answer” the call and play a ‘Not in service’ (or: ‘this line does not accept private calls’) message and then hang up the call.