Is there a feature available in the PBX to configure a setting such that if an agent tries to call a customer who doesn’t answer and the customer returns the call within a specified timeframe, the system will automatically route the call to the agent who tried to call the customer?
It’s called dynamic routing and you find it in the wiki.