This would be an implementation directly in the code of your CRM application. When logging into your CRM, you need to look for the username and password fields in the iframe where you inserted VitXi.
For this to work, the CRM and VitXi users must have the same usernames and passwords.
I will discuss this topic with the team to see if there are other options.